|
Le problème consiste, partant de deux listes
de 10 objets, à placer un objet de chaque liste dans une case d’un
tableau 10 x
10, de sorte qu’en fin de compte on trouve chaque objet une, une
seule fois, dans chaque ligne et dans chaque colonne du tableau, et sans
qu’aucun des couples d’objets ne se répète.
Une solution ne fut trouvée qu’en 1960, par Bose (R. C.),
Parker (E. T.) et Shrikhande (S. S.).
Voici un exemple de solution avec la liste
1,2,3,4,5,6,7,8,9,0 et la liste A,B,C,D,E,F,G,H,J,K
Les coins attribués aux éléments permettent de les voir
former, dans chaque case, un couple.
|
1 |
7 |
6 |
5 |
0 |
9 |
8 |
2 |
3 |
4 |
|
A |
H |
J |
K |
B |
D |
F |
C |
E |
G |
|
8 |
2 |
1 |
7 |
6 |
0 |
9 |
3 |
4 |
5 |
|
G |
B |
H |
J |
K |
C |
E |
D |
F |
A |
|
9 |
8 |
3 |
2 |
1 |
7 |
0 |
4 |
5 |
6 |
|
F |
A |
C |
H |
J |
K |
D |
E |
G |
B |
|
0 |
9 |
8 |
4 |
3 |
2 |
1 |
5 |
6 |
7 |
|
E |
G |
B |
D |
H |
J |
K |
F |
A |
C |
|
2 |
0 |
9 |
8 |
5 |
4 |
3 |
6 |
7 |
1 |
|
K |
F |
A |
C |
E |
H |
J |
G |
B |
D |
|
4 |
3 |
0 |
9 |
8 |
6 |
5 |
7 |
1 |
2 |
|
J |
K |
G |
B |
D |
F |
H |
A |
C |
E |
|
6 |
5 |
4 |
0 |
9 |
8 |
7 |
1 |
2 |
3 |
|
H |
J |
K |
A |
C |
E |
G |
B |
D |
F |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
8 |
9 |
0 |
|
B |
C |
D |
E |
F |
G |
A |
H |
J |
K |
|
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
9 |
0 |
8 |
|
C |
D |
E |
F |
G |
A |
B |
K |
H |
J |
|
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
0 |
8 |
9 |
|
D |
E |
F |
G |
A |
B |
C |
J |
K |
H |
Pour nous retrouver exactement
devant l’exemple retenu par Perec, il suffit de mettre dans la deuxième
liste les chiffres de la première liste, en remplaçant A par 1, B par 2, C
par 3, etc.
Le bicarré obtenu est vraiment celui que Perec a pris
comme bicarré de base. Il est reproduit sur la page suivante.
Il faut à présent voir comment Perec fit intervenir
cette structure, mais aussi se demander s’il y a d’autres tels bicarrés : on
s’en doute, en imaginant des rotations, des symétries, mais est-ce assez, et
assez « désordonnant » ?
Bicarré latin orthogonal
d’ordre 10, pris comme base, pour La Vie mode d’emploi
|
1 |
7 |
6 |
5 |
0 |
9 |
8 |
2 |
3 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
8 |
9 |
0 |
2 |
4 |
6 |
3 |
5 |
7 |
|
8 |
2 |
1 |
7 |
6 |
0 |
9 |
3 |
4 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
2 |
8 |
9 |
0 |
3 |
5 |
4 |
6 |
1 |
|
9 |
8 |
3 |
2 |
1 |
7 |
0 |
4 |
5 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
1 |
3 |
8 |
9 |
0 |
4 |
5 |
7 |
2 |
|
0 |
9 |
8 |
4 |
3 |
2 |
1 |
5 |
6 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
7 |
2 |
4 |
8 |
9 |
0 |
6 |
1 |
3 |
|
2 |
0 |
9 |
8 |
5 |
4 |
3 |
6 |
7 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
6 |
1 |
3 |
5 |
8 |
9 |
7 |
2 |
4 |
|
4 |
3 |
0 |
9 |
8 |
6 |
5 |
7 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
0 |
7 |
2 |
4 |
6 |
8 |
1 |
3 |
5 |
|
6 |
5 |
4 |
0 |
9 |
8 |
7 |
1 |
2 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
9 |
0 |
1 |
3 |
5 |
7 |
2 |
4 |
6 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
8 |
9 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
8 |
9 |
0 |
|
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
9 |
0 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
0 |
8 |
9 |
|
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
0 |
8 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
9 |
0 |
8 |
On devine que ce tableau doit être mis en liaison avec le
schéma de l’immeuble.
On s’attend alors à ce que le couple figurant dans une
case fasse intervenir, dans le chapitre correspondant à cette case, deux des
420 éléments qui se trouvent dans le tableau de la double page vue
précédemment (pages 18-19).
Voyons cela. Bornons-nous aux couples
d’éléments obtenus dans le premier sous-groupe à envisager: 1ab
Position – Activité.
Prenons par exemple la pièce située dans le coin
supérieur droit (nous serons alors dans le chapitre 54). Le 4 7 que nous
lisons signifiera qu’il faut prendre l’élément de rang 4, pour la contrainte
1a Position, et l’élément de rang 7 pour la contrainte 1b Activité : nous
devrons donc voir un personnage
assis,
et une situation de
réparation.
Chaque case, donc chaque chapitre apporte ainsi son
couple dont le premier élément est le rang lu dans le coin supérieur gauche,
et le deuxième élément dans le coin inférieur droit.
(Et la case-pièce du coin inférieur gauche ne donne rien,
ne l’oublions pas !)
Il est naturel de poursuivre de façon analogue, avec les
couples rencontrés dans le tableau :
1 cd Citation 1 –
Citation 2
2 ab
Nombre – Rôle
2 cd
3e secteur –
Ressort
3 ab
Murs – Sols
etc.
Mais il ne serait pas heureux
de prendre toujours le même bicarré.
L’examen des raisons de ce
besoin de recourir à plusieurs bicarrés peut être reporté à plus tard ; seul
importe le fait que pour chacun des couples de contraintes il s’agira de
disposer d’un nouveau bicarré. Nous allons donc donner, sans explication,
les 21 bicarrés qui sont associés aux 21 couples de contraintes : vous
pouvez les recevoir sans discuter, ou essayer de voir si leur suite est
arbitraire, et même vous mettre à réfléchir aux procédés qui permettent de
les relier.
Quelle que soit l’explication
que nous pourrions donner a posteriori, nous allons devoir prendre ces
bicarrés comme Perec l’a voulu.
[Les remarques et les
justifications se trouveront détaillées dans les pages qui viendront après
les 21 bicarrés.]
Leur suite est l’autre partie
essentielle de la « machine » car ils décideront des éléments à
prévoir pour chacun des 99 chapitres du roman.
La
Deuxième Partie de cet ouvrage montrera les résultats obtenus
Voici
donc les 21 bicarrés nécessaires.
Liste 1 a
Position
b Activité
|
1 |
7 |
6 |
5 |
0 |
9 |
8 |
2 |
3 |
4 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
1
|
8
|
9 |
0 |
2 |
4 |
6 |
3 |
5 |
7 |
|
8 |
2 |
1 |
7 |
6 |
0 |
9 |
3 |
4 |
5 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
7 |
2 |
8 |
9 |
0 |
3 |
5 |
4 |
6 |
1 |
|
9 |
8 |
3 |
2 |
1 |
7 |
0 |
4 |
5 |
6 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
6 |
1 |
3 |
8 |
9 |
0 |
4 |
5 |
7 |
2 |
|
0 |
9 |
8 |
4 |
3 |
2 |
1 |
5 |
6 |
7 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
5 |
7 |
2 |
4 |
8 |
9 |
0 |
6 |
1 |
3 |
|
2 |
0 |
9 |
8 |
5 |
4 |
3 |
6 |
7 |
1 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
0 |
6 |
1 |
3 |
5 |
8 |
9 |
7 |
2 |
4 |
|
4 |
3 |
0 |
9 |
8 |
6 |
5 |
7 |
1 |
2 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
9 |
0 |
7 |
2 |
4 |
6 |
8 |
1 |
3 |
5 |
|
6 |
5 |
4 |
0 |
9 |
8 |
7 |
1 |
2 |
3 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
8 |
9 |
0 |
1 |
3 |
5 |
7 |
2 |
4 |
6 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
8 |
9 |
0 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
8 |
9 |
0 |
|
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
9 |
0 |
8 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
0 |
8 |
9 |
|
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
0 |
8 |
9 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
9 |
0 |
8 |
1 a
POSITION 1 b ACTIVITÉ
1.
agenouillé 1.
peindre
2.
descendre ou accroupi 2.
entretien
3. à
plat ventre 3. toilette
4.
assis 4. érotique
5.
debout 5. classer, ranger
6.
monter ou plus haut que le sol 6. se servir d’un plan
7.
entrer 7. réparer
8.
sortir 8. lire ou écrire
9.
couché sur le dos 9. tenir un bout de bois
0. un
bras en l’air 0. manger
Liste 1 c Citation 1
d
Citation 2
|
7 |
5 |
9 |
2 |
4 |
1 |
6 |
0 |
8 |
3 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
8 |
0 |
4 |
3 |
7 |
1 |
9 |
2 |
6 |
5 |
|
2 |
7 |
0 |
3 |
5 |
8 |
1 |
6 |
9 |
4 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
2 |
9 |
3 |
4 |
1 |
7 |
8 |
0 |
5 |
6 |
|
8 |
2 |
7 |
4 |
6 |
9 |
3 |
1 |
0 |
5 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
1 |
8 |
0 |
5 |
2 |
6 |
3 |
9 |
4 |
7 |
|
9 |
4 |
2 |
5 |
7 |
0 |
8 |
3 |
1 |
6 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
7 |
4 |
9 |
6 |
3 |
5 |
2 |
8 |
0 |
1 |
|
0 |
8 |
4 |
6 |
1 |
2 |
9 |
5 |
3 |
7 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
6 |
3 |
8 |
7 |
4 |
0 |
1 |
5 |
9 |
2 |
|
3 |
9 |
6 |
7 |
2 |
4 |
0 |
8 |
5 |
1 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
0 |
2 |
6 |
1 |
5 |
9 |
7 |
4 |
8 |
3 |
|
5 |
0 |
8 |
1 |
3 |
6 |
4 |
9 |
7 |
2 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
9 |
1 |
5 |
2 |
6 |
8 |
0 |
3 |
7 |
4 |
|
4 |
6 |
1 |
8 |
0 |
3 |
5 |
7 |
2 |
9 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
3 |
5 |
7 |
8 |
0 |
2 |
4 |
6 |
1 |
9 |
|
6 |
1 |
3 |
9 |
8 |
5 |
7 |
2 |
4 |
0 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
4 |
6 |
1 |
0 |
9 |
3 |
5 |
7 |
2 |
8 |
|
1 |
3 |
5 |
0 |
9 |
7 |
2 |
4 |
6 |
8 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
5 |
7 |
2 |
9 |
8 |
4 |
6 |
1 |
3 |
0 |
1 c
CITATION 1 1 d CITATION 2
1.
Flaubert 1.
Mann
2.
Sterne 2.
Nabokov
3.
Proust 3. Roubaud
4.
Kafka 4. Mathews
5.
Leiris 5.
Rabelais
6.
Roussel 6. Freud
7.
Queneau 7. Stendhal
8.
Verne 8. Joyce
9.
Borges 9. Lowry
0.
Butor 0.
Calvino
Liste 2 a Nombre
de personnes
b
Rôle
|
8 |
2 |
1 |
7 |
6 |
0 |
9 |
3 |
4 |
5 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
7 |
2 |
8 |
9 |
0 |
3 |
5 |
4 |
6 |
1 |
|
0 |
9 |
8 |
4 |
3 |
2 |
1 |
5 |
6 |
7 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
5 |
7 |
2 |
4 |
8 |
9 |
0 |
6 |
1 |
3 |
|
4 |
3 |
0 |
9 |
8 |
6 |
5 |
7 |
1 |
2 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
9 |
0 |
7 |
2 |
4 |
6 |
8 |
1 |
3 |
5 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
8 |
9 |
0 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
8 |
9 |
0 |
|
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
0 |
8 |
9 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
9 |
0 |
8 |
|
1 |
7 |
6 |
5 |
0 |
9 |
8 |
2 |
3 |
4 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
1 |
8 |
9 |
0 |
2 |
4 |
6 |
3 |
5 |
7 |
|
9 |
8 |
3 |
2 |
1 |
7 |
0 |
4 |
5 |
6 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
6 |
1 |
3 |
8 |
9 |
0 |
4 |
5 |
7 |
2 |
|
2 |
0 |
9 |
8 |
5 |
4 |
3 |
6 |
7 |
1 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
0 |
6 |
1 |
3 |
5 |
8 |
9 |
7 |
2 |
4 |
|
6 |
5 |
4 |
0 |
9 |
8 |
7 |
1 |
2 |
3 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
8 |
9 |
0 |
1 |
3 |
5 |
7 |
2 |
4 |
6 |
|
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
9 |
0 |
8 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
0 |
8 |
9 |
2 a NOMBRE
de PERSONNES 2 b RÔLE
1.
1 1.
occupant
2.
2 2. occupant
3.
3 3.
occupant
4.
4 4. démarcheur
5.
5 5. ouvrier
6. +
5 6. autre (enquêteur, facteur)
7.
1 7. client
8.
2 8. fournisseur
9.
3 9. domestique
0.
0 0. ami
Liste 2 c 3e
secteur
d
Ressort
|
5 |
2 |
1 |
0 |
3 |
7 |
9 |
4 |
6 |
8 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
0 |
3 |
1 |
2 |
5 |
8 |
4 |
7 |
9 |
6 |
|
7 |
3 |
8 |
6 |
4 |
2 |
0 |
5 |
1 |
9 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
9 |
4 |
7 |
0 |
6 |
2 |
3 |
1 |
8 |
5 |
|
2 |
4 |
9 |
1 |
5 |
8 |
7 |
6 |
3 |
0 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
8 |
5 |
6 |
9 |
7 |
1 |
0 |
2 |
3 |
4 |
|
4 |
5 |
0 |
3 |
6 |
9 |
2 |
7 |
8 |
1 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
4 |
6 |
5 |
8 |
1 |
7 |
9 |
3 |
2 |
0 |
|
8 |
6 |
2 |
5 |
7 |
0 |
4 |
1 |
9 |
3 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
3 |
7 |
0 |
5 |
2 |
6 |
8 |
4 |
1 |
9 |
|
9 |
7 |
4 |
8 |
1 |
3 |
6 |
2 |
0 |
5 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
2 |
1 |
9 |
4 |
3 |
0 |
6 |
5 |
7 |
8 |
|
0 |
1 |
6 |
9 |
2 |
5 |
8 |
3 |
4 |
7 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
1 |
2 |
8 |
3 |
4 |
9 |
5 |
6 |
0 |
7 |
|
6 |
8 |
3 |
7 |
9 |
4 |
1 |
0 |
5 |
2 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
5 |
8 |
2 |
6 |
9 |
3 |
7 |
0 |
4 |
1 |
|
1 |
9 |
5 |
2 |
0 |
6 |
3 |
8 |
7 |
4 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
6 |
0 |
3 |
7 |
8 |
4 |
1 |
9 |
5 |
2 |
|
3 |
0 |
7 |
4 |
8 |
1 |
5 |
9 |
2 |
6 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
7 |
9 |
4 |
1 |
0 |
5 |
2 |
8 |
6 |
3 |
2 c 3e
SECTEUR 2 d RESSORT
1.
fait divers 1. revenir de
voyage
2.
bibliographie 2. recevoir une
lettre
3.
article dictionnaire, règlements 3. établir une
filiation
4.
faire-part 4. appât du gain
5.
recette de cuisine 5. baigner ds la nostalgie
6.
prospectus de pharmacie 6. faire un rêve
7.
agendas, calendriers 7. « créer »
8.
programme 8. résoudre une énigme
9.
dictionnaire 9. poursuivre une chimère
0.
mode d’emploi, guide, vade-mecum 0. ourdir une vengeance
Liste 3 a Murs
b
Sols
|
0 |
9 |
8 |
4 |
3 |
2 |
1 |
5 |
6 |
7 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
5 |
7 |
2 |
4 |
8 |
9 |
0 |
6 |
1 |
3 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
8 |
9 |
0 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
8 |
9 |
0 |
|
1 |
7 |
6 |
5 |
0 |
9 |
8 |
2 |
3 |
4 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
1 |
8 |
9 |
0 |
2 |
4 |
6 |
3 |
5 |
7 |
|
2 |
0 |
9 |
8 |
5 |
4 |
3 |
6 |
7 |
1 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
0 |
6 |
1 |
3 |
5 |
8 |
9 |
7 |
2 |
4 |
|
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
9 |
0 |
8 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
0 |
8 |
9 |
|
8 |
2 |
1 |
7 |
6 |
0 |
9 |
3 |
4 |
5 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
7 |
2 |
8 |
9 |
0 |
3 |
5 |
4 |
6 |
1 |
|
4 |
3 |
0 |
9 |
8 |
6 |
5 |
7 |
1 |
2 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
9 |
0 |
7 |
2 |
4 |
6 |
8 |
1 |
3 |
5 |
|
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
0 |
8 |
9 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
9 |
0 |
8 |
|
9 |
8 |
3 |
2 |
1 |
7 |
0 |
4 |
5 |
6 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
6 |
1 |
3 |
8 |
9 |
0 |
4 |
5 |
7 |
2 |
|
6 |
5 |
4 |
0 |
9 |
8 |
7 |
1 |
2 |
3 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
8 |
9 |
0 |
1 |
3 |
5 |
7 |
2 |
4 |
6 |
3 a MURS
3 b SOLS
1.
peinture mate 1. parquet à
l’anglaise
2.
tissu de jute ou autre 2. p. à point de
Hongrie
3.
boiseries 3. p. à bâtons
rompus
4.
liège 4. p. mosaïque ou compartiments
5.
panneaux métalliques 5. carrelage rectangulaire
6.
papier uni ou géométrique 6. moquette
7.
peinture brillante 7. tapis de laine ou soie
8.
toile de Jouy 8. lino
9.
papier à motifs 9. tommettes
0.
cuir ou vinyle 0. tapis de corde, sisal, raphia
Liste 3 c Époque
d
Lieu
|
2 |
0 |
7 |
4 |
8 |
5 |
1 |
3 |
9 |
6 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
3 |
2 |
8 |
7 |
6 |
0 |
1 |
5 |
4 |
9 |
|
3 |
6 |
2 |
5 |
9 |
7 |
8 |
4 |
0 |
1 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
4 |
0 |
2 |
1 |
5 |
9 |
7 |
6 |
3 |
8 |
|
4 |
1 |
8 |
6 |
0 |
2 |
9 |
5 |
7 |
3 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
5 |
9 |
1 |
2 |
4 |
8 |
6 |
7 |
0 |
3 |
|
5 |
3 |
9 |
7 |
1 |
4 |
0 |
6 |
2 |
8 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
6 |
8 |
7 |
3 |
0 |
4 |
5 |
1 |
9 |
2 |
|
6 |
5 |
0 |
1 |
3 |
8 |
2 |
7 |
4 |
9 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
7 |
5 |
6 |
4 |
9 |
3 |
0 |
2 |
8 |
1 |
|
7 |
8 |
3 |
2 |
5 |
9 |
4 |
1 |
6 |
0 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
1 |
4 |
0 |
5 |
8 |
2 |
9 |
3 |
6 |
7 |
|
1 |
9 |
5 |
3 |
7 |
0 |
6 |
2 |
8 |
4 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
2 |
3 |
9 |
6 |
7 |
1 |
8 |
4 |
5 |
0 |
|
8 |
7 |
4 |
0 |
2 |
6 |
3 |
9 |
1 |
5 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
8 |
6 |
3 |
0 |
1 |
5 |
2 |
9 |
7 |
4 |
|
9 |
2 |
6 |
8 |
4 |
1 |
5 |
0 |
3 |
7 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
0 |
7 |
4 |
9 |
2 |
6 |
3 |
8 |
1 |
5 |
|
0 |
4 |
1 |
9 |
6 |
3 |
7 |
8 |
5 |
2 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
9 |
1 |
5 |
8 |
3 |
7 |
4 |
0 |
2 |
6 |
3 c
ÉPOQUE 3 d LIEU
1.
Antiquité 1.
Allemagne
2.
Moyen Age 2. Italie
3.
Renaissance 3.
Grande-Bretagne
4. 17e
4. Espagne
5. 18e
5. Russie, URSS
6.
Révolution et Empire 6. Etats-Unis
7. 19e
7. Extrême-Orient
8. ®
38 8. Afrique du Nord
9.
39-45 9. Amérique du Sud
0.
l’après-guerre 0. Moyen-Orient
Liste 4 a Style
b Meubles
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
8 |
9 |
0 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
8 |
9 |
0 |
|
2 |
0 |
9 |
8 |
5 |
4 |
3 |
6 |
7 |
1 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
0 |
6 |
1 |
3 |
5 |
8 |
9 |
7 |
2 |
4 |
|
8
84 |
2
60 |
1
96 |
7
14 |
6
47 |
0
56 |
9
49 |
3
8 |
4
53 |
5
44 |
|
7 |
2 |
8 |
9 |
0 |
3 |
5 |
4 |
6 |
1 |
|
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
0 |
8 |
9 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
9 |
0 |
8 |
|
6 |
5 |
4 |
0 |
9 |
8 |
7 |
1 |
2 |
3 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
8 |
9 |
0 |
1 |
3 |
5 |
7 |
2 |
4 |
6 |
|
0 |
9 |
8 |
4 |
3 |
2 |
1 |
5 |
6 |
7 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
5 |
7 |
2 |
4 |
8 |
9 |
0 |
6 |
1 |
3 |
|
1 |
7 |
6 |
5 |
0 |
9 |
8 |
2 |
3 |
4 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
1 |
8 |
9 |
0 |
2 |
4 |
6 |
3 |
5 |
7 |
|
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
9 |
0 |
8 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
0 |
8 |
9 |
|
4 |
3 |
0 |
9 |
8 |
6 |
5 |
7 |
1 |
2 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
9 |
0 |
7 |
2 |
4 |
6 |
8 |
1 |
3 |
5 |
|
9 |
8 |
3 |
2 |
1 |
7 |
0 |
4 |
5 |
6 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
6 |
1 |
3 |
8 |
9 |
0 |
4 |
5 |
7 |
2 |
4 a
STYLE 4 b MEUBLES
1.
chinois 1.
table
2.
contemporain 2. chaise
3.
Louis XV, Louis XVI 3.
fauteuil
4.
Empire 4. bahut, armoire, maie,…
5.
Regency, bateau, etc. 5. lit
6.
Napoléon III 6. bibliothèque
7.
Louis XIII 7. guéridon, etc.
8.
« rustique » 8. commode, chiffonniers
9.
« camping » 9. divan, canapé
0.
modern style, 1900 0. bureau
Liste 4 c
Longueur
d Divers
|
0 |
4 |
5 |
3 |
6 |
2 |
7 |
8 |
1 |
9 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
2 |
7 |
0 |
5 |
9 |
3 |
8 |
6 |
1 |
4 |
|
6 |
5 |
7 |
4 |
1 |
3 |
2 |
9 |
8 |
0 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
0 |
1 |
9 |
6 |
8 |
4 |
2 |
5 |
7 |
3 |
|
1 |
6 |
2 |
5 |
3 |
4 |
8 |
0 |
9 |
7 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
9 |
2 |
8 |
7 |
3 |
5 |
1 |
4 |
6 |
0 |
|
3 |
7 |
4 |
6 |
8 |
5 |
9 |
1 |
0 |
2 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
8 |
3 |
4 |
1 |
2 |
6 |
7 |
0 |
5 |
9 |
|
5 |
1 |
8 |
7 |
9 |
6 |
0 |
3 |
2 |
4 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
7 |
6 |
9 |
0 |
8 |
|
8 |
2 |
9 |
1 |
0 |
7 |
3 |
5 |
4 |
6 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
4 |
5 |
2 |
3 |
7 |
1 |
0 |
8 |
9 |
6 |
|
9 |
3 |
0 |
2 |
4 |
1 |
5 |
7 |
6 |
8 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
3 |
6 |
1 |
4 |
0 |
2 |
9 |
7 |
8 |
5 |
|
7 |
0 |
6 |
9 |
5 |
8 |
4 |
2 |
3 |
1 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
6 |
0 |
5 |
9 |
4 |
8 |
3 |
1 |
2 |
7 |
|
2 |
8 |
1 |
0 |
7 |
9 |
6 |
4 |
5 |
3 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
7 |
9 |
6 |
8 |
5 |
0 |
4 |
2 |
3 |
1 |
|
4 |
9 |
3 |
8 |
2 |
0 |
1 |
6 |
7 |
5 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
1 |
8 |
7 |
0 |
6 |
9 |
5 |
3 |
4 |
2 |
4 c
LONGUEUR 4 d DIVERS
1.
quelques lignes 1.
armes
2. ~1
page 2. argent
(billets)
3. ~2
pages 3.
maladie
4. ~3
pages 4. flamme
5. ~4
pages 5. militaires
6. ~5
pages 6. institutions
7. ~6
pages 7. clergé
8. ~8
pages 8. couteau
9.
~10 pages 9. physiologie 1860
0. +
12 pages 0. littérature danoise
Liste 5 a Âge et
sexe
b
Animaux
|
2 |
0 |
9 |
8 |
5 |
4 |
3 |
6 |
7 |
1 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
0 |
6 |
1 |
3 |
5 |
8 |
9 |
7 |
2 |
4 |
|
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
0 |
8 |
9 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
9 |
0 |
8 |
|
0 |
9 |
8 |
4 |
3 |
2 |
1 |
5 |
6 |
7 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
5 |
7 |
2 |
4 |
8 |
9 |
0 |
6 |
1 |
3 |
|
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
9 |
0 |
8 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
0 |
8 |
9 |
|
9 |
8 |
3 |
2 |
1 |
7 |
0 |
4 |
5 |
6 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
6 |
1 |
3 |
8 |
9 |
0 |
4 |
5 |
7 |
2 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
8 |
9 |
0 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
8 |
9 |
0 |
|
8 |
2 |
1 |
7 |
6 |
0 |
9 |
3 |
4 |
5 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
7 |
2 |
8 |
9 |
0 |
3 |
5 |
4 |
6 |
1 |
|
6 |
5 |
4 |
0 |
9 |
8 |
7 |
1 |
2 |
3 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
8 |
9 |
0 |
1 |
3 |
5 |
7 |
2 |
4 |
6 |
|
1 |
7 |
6 |
5 |
0 |
9 |
8 |
2 |
3 |
4 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
1 |
8 |
9 |
0 |
2 |
4 |
6 |
3 |
5 |
7 |
|
4 |
3 |
0 |
9 |
8 |
6 |
5 |
7 |
1 |
2 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
9 |
0 |
7 |
2 |
4 |
6 |
8 |
1 |
3 |
5 |
5 a ÂGE
ET SEXE 5 b ANIMAUX
1.
femme 35 / 60 1. chat
2.
homme 35 / 60 2. chien
3.
homme vieillard 3. oiseau
4.
femme vieillard 4. poisson
5.
femme 18 / 35 5. rat, souris
6.
homme 18 / 35 6. mouche
7.
homme à
17 ans 7. guêpe, abeilles
8.
femme à
17 ans 8. araignée
9.
jeune enfant à
10 ans 9. insectes, bestioles
0.
nouveau-né à
1 an 0. autres
Liste 5 c
Vêtements
d
Tissu ( nature )
|
4 |
3 |
2 |
8 |
9 |
0 |
5 |
6 |
7 |
1 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
7 |
5 |
3 |
6 |
4 |
2 |
0 |
9 |
8 |
1 |
|
5 |
4 |
3 |
9 |
0 |
6 |
7 |
1 |
2 |
8 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
1 |
6 |
4 |
5 |
3 |
0 |
9 |
8 |
2 |
7 |
|
6 |
5 |
4 |
0 |
7 |
1 |
2 |
3 |
8 |
9 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
2 |
7 |
5 |
4 |
0 |
9 |
8 |
3 |
1 |
6 |
|
7 |
6 |
5 |
1 |
2 |
3 |
4 |
8 |
9 |
0 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
3 |
1 |
6 |
0 |
9 |
8 |
4 |
2 |
7 |
5 |
|
1 |
7 |
6 |
3 |
4 |
5 |
8 |
9 |
0 |
2 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
4 |
2 |
7 |
9 |
8 |
5 |
3 |
1 |
6 |
0 |
|
2 |
1 |
7 |
5 |
6 |
8 |
9 |
0 |
3 |
4 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
5 |
3 |
1 |
8 |
6 |
4 |
2 |
7 |
0 |
9 |
|
3 |
2 |
1 |
7 |
8 |
9 |
0 |
4 |
5 |
6 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
6 |
4 |
2 |
7 |
5 |
3 |
1 |
0 |
9 |
8 |
|
0 |
9 |
8 |
2 |
1 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
0 |
9 |
8 |
1 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
2 |
|
8 |
0 |
9 |
4 |
3 |
2 |
1 |
7 |
6 |
5 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
9 |
8 |
0 |
2 |
1 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
|
9 |
8 |
0 |
6 |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
7 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
8 |
0 |
9 |
3 |
2 |
1 |
7 |
6 |
5 |
4 |
5 c
VETEMENTS 5 d TISSU (nature)
1.
costume, ensemble 1. uni
2.
manteau 2. à rayures
3.
veste d’intérieur 3. à pois
4.
pantalon ou jupe 4. à carreaux
5.
gilet 5. écossais
6.
chemise… 6. patchwork
7.
chandail… 7. à ramages
8.
imperméable 8. à fleurs
9.
uniforme… 9. imprimé, à motifs
0.
blouson… 0. brodé
Liste 6 a Tissu
( matière )
b
Couleurs
|
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
0 |
8 |
9 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
9 |
0 |
8 |
|
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
9 |
0 |
8 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
0 |
8 |
9 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
8 |
9 |
0 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
8 |
9 |
0 |
|
6 |
5 |
4 |
0 |
9 |
8 |
7 |
1 |
2 |
3 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
8 |
9 |
0 |
1 |
3 |
5 |
7 |
2 |
4 |
6 |
|
4 |
3 |
0 |
9 |
8 |
6 |
5 |
7 |
1 |
2 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
9 |
0 |
7 |
2 |
4 |
6 |
8 |
1 |
3 |
5 |
|
2 |
0 |
9 |
8 |
5 |
4 |
3 |
6 |
7 |
1 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
0 |
6 |
1 |
3 |
5 |
8 |
9 |
7 |
2 |
4 |
|
0 |
9 |
8 |
4 |
3 |
2 |
1 |
5 |
6 |
7 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
5 |
7 |
2 |
4 |
8 |
9 |
0 |
6 |
1 |
3 |
|
9 |
8 |
3 |
2 |
1 |
7 |
0 |
4 |
5 |
6 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
6 |
1 |
3 |
8 |
9 |
0 |
4 |
5 |
7 |
2 |
|
8 |
2 |
1 |
7 |
6 |
0 |
9 |
3 |
4 |
5 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
7 |
2 |
8 |
9 |
0 |
3 |
5 |
4 |
6 |
1 |
|
1 |
7 |
6 |
5 |
0 |
9 |
8 |
2 |
3 |
4 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
1 |
8 |
9 |
0
|
2 |
4 |
6 |
3 |
5 |
7 |
6 a TISSU
(matière) 6 b COULEURS
1.
soie 1. blanc
2.
laine 2.
vert
3.
cashmere 3. brun
4.
flanelle ou feutre 4. noir
5.
nylon 5. jaune
6.
cuir 6. orange
7.
fil 7. gris
8.
coton 8. rouge
9.
velours 9. violet
0.
lin 0. bleu ciel
Liste 6 c
Accessoires
d
Bijoux
|
0 |
8 |
9 |
2 |
3 |
1 |
4 |
7 |
5 |
6 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
3 |
7 |
5 |
2 |
4 |
8 |
6 |
9 |
1 |
0 |
|
2 |
0 |
1 |
9 |
5 |
8 |
6 |
4 |
7 |
3 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
9 |
5 |
0 |
7 |
6 |
2 |
1 |
4 |
3 |
8 |
|
6 |
4 |
5 |
3 |
7 |
0 |
1 |
9 |
2 |
8 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
6 |
9 |
8 |
0 |
1 |
7 |
3 |
2 |
5 |
4 |
|
1 |
3 |
2 |
4 |
8 |
5 |
9 |
6 |
0 |
7 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
7 |
2 |
1 |
3 |
8 |
4 |
9 |
5 |
0 |
6 |
|
5 |
7 |
6 |
1 |
0 |
2 |
8 |
3 |
9 |
4 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
2 |
4 |
3 |
5 |
9 |
6 |
0 |
7 |
8 |
1 |
|
9 |
1 |
8 |
7 |
2 |
6 |
3 |
5 |
4 |
0 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
4 |
1 |
6 |
8 |
3 |
9 |
5 |
0 |
7 |
2 |
|
7 |
9 |
0 |
8 |
4 |
3 |
5 |
2 |
6 |
1 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
0 |
6 |
4 |
1 |
5 |
3 |
7 |
8 |
2 |
9 |
|
4 |
2 |
3 |
0 |
6 |
9 |
7 |
8 |
1 |
5 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
8 |
0 |
9 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
8 |
6 |
7 |
5 |
1 |
4 |
2 |
0 |
3 |
9 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
5 |
8 |
7 |
9 |
2 |
0 |
4 |
1 |
6 |
3 |
|
3 |
5 |
4 |
6 |
9 |
7 |
0 |
1 |
8 |
2 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
1 |
3 |
2 |
4 |
0 |
5 |
8 |
6 |
9 |
|
6 c
ACCESSOIRES 6 d BIJOUX
1.
chapeau 1.
collier
2.
cravate, foulard 2. bague
3.
écharpe, cache-col 3.
bracelet
4.
gants 4. canne
5.
chaussures 5. lunettes
6.
mouchoirs 6. médailles, décorations
7.
bretelles 7. montre
8.
ceintures 8. briquet
9.
caleçons, sous-vêtements 9. sac à main
0. bas et
chaussettes 0. épingle de cravate, broche
Liste 7 a
Lectures
b
Musiques
|
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
9 |
0 |
8 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
0 |
8 |
9 |
|
6 |
5 |
4 |
0 |
9 |
8 |
7 |
1 |
2 |
3 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
8 |
9 |
0 |
1 |
3 |
5 |
7 |
2 |
4 |
6 |
|
2 |
0 |
9 |
8 |
5 |
4 |
3 |
6 |
7 |
1 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
0 |
6 |
1 |
3 |
5 |
8 |
9 |
7 |
2 |
4 |
|
9 |
8 |
3 |
2 |
1 |
7 |
0 |
4 |
5 |
6 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
6 |
1 |
3 |
8 |
9 |
0 |
4 |
5 |
7 |
2 |
|
1 |
7 |
6 |
5 |
0 |
9 |
8 |
2 |
3 |
4 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
1 |
8 |
9 |
0 |
2 |
4 |
6 |
3 |
5 |
7 |
|
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
0 |
8 |
9 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
9 |
0 |
8 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
8 |
9 |
0 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
8 |
9 |
0 |
|
4 |
3 |
0 |
9 |
8 |
6 |
5 |
7 |
1 |
2 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
9 |
0 |
7 |
2 |
4 |
6 |
8 |
1 |
3 |
5 |
|
0 |
9 |
8 |
4 |
3 |
2 |
1 |
5 |
6 |
7 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
5 |
7 |
2 |
4 |
8 |
9 |
0 |
6 |
1 |
3 |
|
8 |
2 |
1 |
7 |
6 |
0 |
9 |
3 |
4 |
5 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
7 |
2 |
8 |
9 |
0 |
3 |
5 |
4 |
6 |
1 |
7 a
Lectures 7 b Musiques
1.
quotidien 1. ancienne
2.
roman, essai 2. classique
3.
hebdo 3. romantique
4.
lettre 4. sérielle
5. 3e
secteur * 5. contemporaine
6.
revue 6. jazz
7.
policier, SF 7. pop et folk
8.
rapport technique, livre de classe 8. rengaines, tubes
9.
livre d’art 9. militaire
0.
porno 0. opéras
* 3e
secteur: 1) fait divers 6) prospectus de pharmacie
2) bibliographie 7) agendas, calendriers
3) article de dictionnaire, règlements 8)
programme
4) faire-part 9)
dictionnaire
5) recette de cuisine 0) mode d’emploi, guide,
vade-mecum
Liste 7 c Tableaux
d
Livres
|
3 |
8 |
0 |
6 |
1 |
4 |
2 |
9 |
5 |
7 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
5 |
6 |
2 |
9 |
1 |
7 |
3 |
4 |
0 |
8 |
|
4 |
9 |
6 |
1 |
8 |
5 |
3 |
0 |
7 |
2 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
6 |
5 |
0 |
8 |
7 |
1 |
4 |
3 |
9 |
2 |
|
5 |
0 |
1 |
3 |
9 |
6 |
4 |
7 |
2 |
8 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
7 |
4 |
9 |
3 |
6 |
2 |
5 |
0 |
8 |
1 |
|
6 |
1 |
3 |
8 |
0 |
7 |
5 |
2 |
4 |
9 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
1 |
0 |
8 |
2 |
5 |
3 |
6 |
9 |
4 |
7 |
|
7 |
3 |
5 |
9 |
2 |
1 |
6 |
4 |
8 |
0 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
2 |
9 |
5 |
1 |
0 |
4 |
7 |
8 |
3 |
6 |
|
1 |
5 |
8 |
0 |
4 |
2 |
7 |
6 |
9 |
3 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
3 |
8 |
4 |
7 |
9 |
5 |
1 |
6 |
2 |
0 |
|
2 |
7 |
9 |
4 |
6 |
3 |
1 |
8 |
0 |
5 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
4 |
7 |
3 |
0 |
8 |
6 |
2 |
5 |
1 |
9 |
|
9 |
2 |
7 |
5 |
3 |
0 |
8 |
1 |
6 |
4 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
9 |
1 |
6 |
4 |
2 |
0 |
8 |
7 |
5 |
3 |
|
0 |
4 |
2 |
7 |
5 |
8 |
9 |
3 |
1 |
6 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
8 |
2 |
7 |
5 |
3 |
9 |
0 |
1 |
6 |
4 |
|
8 |
6 |
4 |
2 |
7 |
9 |
0 |
5 |
3 |
1 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
0 |
3 |
1 |
6 |
4 |
8 |
9 |
2 |
7 |
5 |
7 c
TABLEAUX 7 d LIVRES
1. Les
époux Arnolfini (Jan Van Eyck) 1. Dix petits nègres (Agatha
Christie)
2. St
Jérôme (Antonello de Messine) 2. La Disparition (Georges
Perec)
3. Les
Ambassadeurs (Hans Holbein) 3. Cristal qui songe (Théo
Sturgeon)
4. La
chute d’Icare (Pieter Bruegel) 4.
Moby Dick
(Herman Melville)
5. Les
Ménines (Vélasquez) 5.
Conversions
(Harry Mathews)
6. La
Tempête (Giorgione) 6. Pierrot mon ami (Raymond
Queneau)
7. Le
Banquier et sa femme (Metsys) 7. Cent ans de solitude(G.García
Márquez)
8. Le
Songe de Ste Ursule (Carpaccio) 8.
Hamlet
(William Shakespeare)
9. Le
chariot de foin (Jérôme Bosch) 9. Le Graal
0.
Nature morte à l’échiquier (Baugin) 0.
Ubu
(Alfred Jarry)
Liste 8 a
Boissons
b
Nourriture
|
6 |
5 |
4 |
0 |
9 |
8 |
7 |
1 |
2 |
3 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
8 |
9 |
0 |
1 |
3 |
5 |
7 |
2 |
4 |
6 |
|
9 |
8 |
3 |
2 |
1 |
7 |
0 |
4 |
5 |
6 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
6 |
1 |
3 |
8 |
9 |
0 |
4 |
5 |
7 |
2 |
|
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
0 |
8 |
9 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
9 |
0 |
8 |
|
4 |
3 |
0 |
9 |
8 |
6 |
5 |
7 |
1 |
2 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
9 |
0 |
7 |
2 |
4 |
6 |
8 |
1 |
3 |
5 |
|
8 |
2 |
1 |
7 |
6 |
0 |
9 |
3 |
4 |
5 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
7 |
2 |
8 |
9 |
0 |
3 |
5 |
4 |
6 |
1 |
|
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
9 |
0 |
8 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
0 |
8 |
9 |
|
2 |
0 |
9 |
8 |
5 |
4 |
3 |
6 |
7 |
1 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
0 |
6 |
1 |
3 |
5 |
8 |
9 |
7 |
2 |
4 |
|
1 |
7 |
6 |
5 |
0 |
9 |
8 |
2 |
3 |
4 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
1 |
8 |
9 |
0 |
2 |
4 |
6 |
3 |
5 |
7 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
8 |
9 |
0 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
8 |
9 |
0 |
|
0 |
9 |
8 |
4 |
3 |
2 |
1 |
5 |
6 |
7 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
5 |
7 |
2 |
4 |
8 |
9 |
0 |
6 |
1 |
3 |
8 a
BOISSONS 8 b NOURRITURE
1.
eau 1.
pain
2.
vin 2.
charcuteries
3.
alcool 3. œufs, crudités,
salades
4.
bière, cidre 4. viandes, abats, gibier
5.
thé 5. poissons et crustacés
6.
café 6. légumes, féculents
7.
infusion 7. fromages
8.
jus de fruits 8. fruits
9.
lait 9. gâteaux, sucreries
Liste 8 c Petits
meubles
d
Jeux et jouets
|
8 |
6 |
4 |
9 |
7 |
3 |
0 |
1 |
2 |
5 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
6 |
9 |
7 |
4 |
8 |
5 |
2 |
1 |
3 |
0 |
|
9 |
1 |
5 |
0 |
2 |
4 |
6 |
8 |
3 |
7 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
5 |
8 |
1 |
3 |
2 |
6 |
0 |
7 |
4 |
9 |
|
0 |
3 |
6 |
7 |
8 |
5 |
1 |
9 |
4 |
2 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
4 |
3 |
2 |
0 |
1 |
7 |
9 |
6 |
5 |
8 |
|
1 |
8 |
7 |
2 |
9 |
6 |
3 |
0 |
5 |
4 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
0 |
2 |
3 |
9 |
7 |
1 |
8 |
5 |
6 |
4 |
|
3 |
9 |
1 |
4 |
0 |
7 |
5 |
2 |
6 |
8 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
9 |
1 |
4 |
8 |
6 |
2 |
5 |
0 |
7 |
3 |
|
5 |
0 |
2 |
6 |
3 |
1 |
8 |
4 |
7 |
9 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
8 |
7 |
5 |
6 |
0 |
3 |
4 |
9 |
1 |
2 |
|
7 |
4 |
3 |
8 |
5 |
2 |
9 |
6 |
1 |
0 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
7 |
0 |
6 |
5 |
9 |
4 |
3 |
8 |
2 |
1 |
|
2 |
5 |
0 |
1 |
4 |
9 |
7 |
3 |
8 |
6 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
1 |
4 |
0 |
7 |
3 |
9 |
6 |
2 |
8 |
5 |
|
4 |
7 |
8 |
3 |
6 |
0 |
2 |
5 |
9 |
1 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
2 |
5 |
9 |
1 |
4 |
8 |
7 |
3 |
0 |
6 |
|
6 |
2 |
9 |
5 |
1 |
8 |
4 |
7 |
0 |
3 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
3 |
6 |
8 |
2 |
5 |
0 |
1 |
4 |
9 |
7 |
8 c PETITS
MEUBLES 8 d JEUX ET JOUETS
1.
pendules, horloges 1. cartes
2.
cendriers 2. dés, osselets
3.
lampes ou chandeliers 3. dominos
4.
sculptures, mobiles 4. solitaire
5.
miroirs 5. go, échecs, dames
6.
pianos 6. jacquet
7.
lustres 7. mots croisés
8.
téléphone 8. puzzle
9.
radio, hifi, etc. 9. automates
0.
boîtes 0. toupies, bilboquets
Liste 9 a
Sentiments
b
Peintures
|
9 |
8 |
3 |
2 |
1 |
7 |
0 |
4 |
5 |
6 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
6 |
1 |
3 |
8 |
9 |
0 |
4 |
5 |
7 |
2 |
|
4 |
3 |
0 |
9 |
8 |
6 |
5 |
7 |
1 |
2 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
9 |
0 |
7 |
2 |
4 |
6 |
8 |
1 |
3 |
5 |
|
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
9 |
0 |
8 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
0 |
8 |
9 |
|
1 |
7 |
6 |
5 |
0 |
9 |
8 |
2 |
3 |
4 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
1 |
8 |
9 |
0 |
2 |
4 |
6 |
3 |
5 |
7 |
|
0 |
9 |
8 |
4 |
3 |
2 |
1 |
5 |
6 |
7 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
5 |
7 |
2 |
4 |
8 |
9 |
0 |
6 |
1 |
3 |
|
6 |
5 |
4 |
0 |
9 |
8 |
7 |
1 |
2 |
3 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
8 |
9 |
0 |
1 |
3 |
5 |
7 |
2 |
4 |
6 |
|
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
0 |
8 |
9 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
9 |
0 |
8 |
|
8 |
2 |
1 |
7 |
6 |
0 |
9 |
3 |
4 |
5 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
7 |
2 |
8 |
9 |
0 |
3 |
5 |
4 |
6 |
1 |
|
2 |
0 |
9 |
8 |
5 |
4 |
3 |
6 |
7 |
1 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
0 |
6 |
1 |
3 |
5 |
8 |
9 |
7 |
2 |
4 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
8 |
9 |
0 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
8 |
9 |
0 |
9 a
SENTIMENTS 9 b PEINTURES
1.
indifférence 1. mur
nu
2.
joie 2. dessin
3.
douleur 3. gravure
4.
ennui 4. aquarelle, gouache
5.
colère 5. tableau
6.
angoisse 6. reproduction
7.
étonnement 7. cartes et plans
8.
haine 8. photos
9.
amour 9. affiches
0.
ambition 0. cartes postales
Liste 9 c
Surfaces
d
Volumes
|
6 |
9 |
3 |
1 |
5 |
8 |
4 |
7 |
0 |
2 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
9 |
4 |
5 |
1 |
0 |
6 |
7 |
8 |
2 |
3 |
|
1 |
0 |
4 |
8 |
7 |
9 |
5 |
2 |
6 |
3 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
8 |
3 |
6 |
7 |
9 |
5 |
1 |
2 |
0 |
4 |
|
3 |
7 |
5 |
9 |
2 |
0 |
6 |
8 |
1 |
4 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
3 |
0 |
7 |
6 |
8 |
4 |
2 |
1 |
9 |
5 |
|
8 |
2 |
6 |
0 |
4 |
1 |
7 |
9 |
3 |
5 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
2 |
9 |
1 |
5 |
4 |
0 |
3 |
7 |
8 |
6 |
|
9 |
4 |
7 |
2 |
8 |
3 |
1 |
0 |
5 |
6 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
1 |
8 |
2 |
0 |
3 |
9 |
4 |
6 |
5 |
7 |
|
0 |
6 |
1 |
4 |
9 |
5 |
2 |
3 |
8 |
7 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
7 |
6 |
3 |
9 |
2 |
8 |
5 |
0 |
4 |
1 |
|
4 |
8 |
2 |
6 |
0 |
7 |
3 |
5 |
9 |
1 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
0 |
5 |
4 |
8 |
1 |
7 |
6 |
9 |
3 |
2 |
|
5 |
1 |
9 |
3 |
6 |
2 |
0 |
4 |
7 |
8 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
4 |
7 |
9 |
2 |
5 |
1 |
0 |
3 |
6 |
8 |
|
7 |
3 |
0 |
5 |
1 |
4 |
8 |
6 |
2 |
9 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
5 |
1 |
8 |
3 |
6 |
2 |
9 |
4 |
7 |
0 |
|
2 |
5 |
8 |
7 |
3 |
6 |
9 |
1 |
4 |
0 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
6 |
2 |
0 |
4 |
7 |
3 |
8 |
5 |
1 |
9 |
9 c
SURFACE 9 d VOLUME
1.
carré 1.
cube
2.
rectangle 2. parallélépipède
rectangle
3.
triangle 3.
pyramide
4.
hexagone 4. cylindre
5.
octogone 5. sphère
6.
trapèze 6.
œuf
7.
rond 7. polyèdre
8.
ovale 8. cône
9. en
losange 9. hémisphère
0.
étoile 0. tonneau
Liste 0 a Fleurs
b
Bibelots
|
4 |
3 |
0 |
9 |
8 |
6 |
5 |
7 |
1 |
2 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
9 |
0 |
7 |
2 |
4 |
6 |
8 |
1 |
3 |
5 |
|
1 |
7 |
6 |
5 |
0 |
9 |
8 |
2 |
3 |
4 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
1 |
8 |
9 |
0 |
2 |
4 |
6 |
3 |
5 |
7 |
|
6 |
5 |
4 |
0 |
9 |
8 |
7 |
1 |
2 |
3 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
8 |
9 |
0 |
1 |
3 |
5 |
7 |
2 |
4 |
6 |
|
8 |
2 |
1 |
7 |
6 |
0 |
9 |
3 |
4 |
5 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
7 |
2 |
8 |
9 |
0 |
3 |
5 |
4 |
6 |
1 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
8 |
9 |
0 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
8 |
9 |
0 |
|
9 |
8 |
3 |
2 |
1 |
7 |
0 |
4 |
5 |
6 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
6 |
1 |
3 |
8 |
9 |
0 |
4 |
5 |
7 |
2 |
|
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
9 |
0 |
8 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
0 |
8 |
9 |
|
0 |
9 |
8 |
4 |
3 |
2 |
1 |
5 |
6 |
7 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
5 |
7 |
2 |
4 |
8 |
9 |
0 |
6 |
1 |
3 |
|
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
0 |
8 |
9 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
4 |
5 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
9 |
0 |
8 |
|
2 |
0 |
9 |
8 |
5 |
4 |
3 |
6 |
7 |
1 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
0 |
6 |
1 |
3 |
5 |
8 |
9 |
7 |
2 |
4 |
0 a
FLEURS 0 b BIBELOTS
1.
fleurs 1. marbre
2.
immortelles, chardons, etc. 2. pierres semi-précieuses
3.
arbustes 3. minerai de métal
4.
plantes vertes 4. cuivre, étain
5.
épices 5. or, argent
6.
bois flotté 6. ivoire, nacre
7.
fl. sous verre, fl. artificielles 7. cristal, verre taillé
8.
fruits séchés 8. albâtre
9.
jardins japonais ou arbres nains 9. bronze
0.
plantes grasses 0. acier, alu
Liste 0 c Manque
d
Faux
|
9 |
1 |
8 |
7 |
2 |
6 |
3 |
5 |
4 |
0 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
4 |
1 |
6 |
8 |
3 |
9 |
5 |
0 |
7 |
2 |
|
0 |
8 |
9 |
2 |
3 |
1 |
4 |
7 |
5 |
6 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
3 |
7 |
5 |
2 |
4 |
8 |
6 |
9 |
1 |
0 |
|
7 |
9 |
0 |
8 |
4 |
3 |
5 |
2 |
6 |
1 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
0 |
6 |
4 |
1 |
5 |
3 |
7 |
8 |
2 |
9 |
|
2 |
0 |
1 |
9 |
5 |
8 |
6 |
4 |
7 |
3 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
9 |
5 |
0 |
7 |
6 |
2 |
1 |
4 |
3 |
8 |
|
4 |
2 |
3 |
0 |
6 |
9 |
7 |
8 |
1 |
5 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
8 |
0 |
9 |
6 |
7 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
6 |
4 |
5 |
3 |
7 |
0 |
1 |
9 |
2 |
8 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
6 |
9 |
8 |
0 |
1 |
7 |
3 |
2 |
5 |
4 |
|
8 |
6 |
7 |
5 |
1 |
4 |
2 |
0 |
3 |
9 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
5 |
8 |
7 |
9 |
2 |
0 |
4 |
1 |
6 |
3 |
|
1 |
3 |
2 |
4 |
8 |
5 |
9 |
6 |
0 |
7 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
7 |
2 |
1 |
3 |
8 |
4 |
9 |
5 |
0 |
6 |
|
3 |
5 |
4 |
6 |
9 |
7 |
0 |
1 |
8 |
2 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
1 |
3 |
2 |
4 |
0 |
5 |
8 |
6 |
9 |
7 |
|
5 |
7 |
6 |
1 |
0 |
2 |
8 |
3 |
9 |
4 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
2 |
4 |
3 |
5 |
9 |
6 |
0 |
7 |
8 |
1 |
0 c
Manque en 0 d Faux en
1.
1 1. 1
2.
2 2. 2
3.
3 3. 3
4.
4 4. 4
5.
5 5. 5
6.
6 6. 6
7.
7 7. 7
8.
8 8. 8
9.
9 9. 9
0.
0 0. 0
Liste Couples a
b
|
6 |
3 |
5 |
4 |
0 |
9 |
1 |
8 |
7 |
2 |
|
59 |
83 |
15 |
10 |
57 |
48 |
7 |
52 |
45 |
54 |
|
9 |
5 |
0 |
7 |
2 |
4 |
1 |
6 |
8 |
3 |
|
3 |
5 |
2 |
6 |
1 |
7 |
9 |
0 |
8 |
4 |
|
97 |
11 |
58 |
82 |
16 |
9 |
46 |
55 |
6 |
51 |
|
3 |
7 |
8 |
2 |
9 |
0 |
6 |
4 |
1 |
5 |
|
9 |
7 |
8 |
1 |
5 |
4 |
2 |
3 |
0 |
6 |
|
84 |
60 |
96 |
14 |
47 |
56 |
49 |
8 |
53 |
44 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
8 |
0 |
9 |
6 |
7 |
|
4 |
2 |
0 |
3 |
9 |
8 |
6 |
7 |
5 |
1 |
|
12 |
98 |
81 |
86 |
95 |
17 |
28 |
43 |
50 |
5 |
|
0 |
4 |
1 |
6 |
3 |
5 |
8 |
7 |
9 |
2 |
|
7 |
0 |
1 |
8 |
2 |
3 |
5 |
4 |
6 |
9 |
|
61 |
85 |
13 |
18 |
27 |
79 |
94 |
4 |
41 |
30 |
|
5 |
8 |
6 |
9 |
7 |
1 |
3 |
2 |
4 |
0 |
|
1 |
4 |
7 |
5 |
6 |
0 |
8 |
9 |
2 |
4 |
|
99 |
70 |
26 |
80 |
87 |
1 |
42 |
29 |
93 |
3 |
|
8 |
6 |
9 |
1 |
0 |
3 |
7 |
5 |
2 |
4 |
|
8 |
6 |
4 |
7 |
3 |
2 |
0 |
1 |
9 |
5 |
|
25 |
62 |
88 |
69 |
19 |
36 |
78 |
2 |
31 |
40 |
|
2 |
1 |
4 |
3 |
8 |
9 |
5 |
0 |
7 |
6 |
|
0 |
1 |
9 |
2 |
8 |
6 |
4 |
5 |
3 |
7 |
|
71 |
65 |
20 |
23 |
89 |
68 |
34 |
37 |
77 |
92 |
|
7 |
3 |
2 |
5 |
4 |
6 |
9 |
8 |
0 |
1 |
|
5 |
9 |
6 |
0 |
7 |
1 |
3 |
2 |
4 |
8 |
|
63 |
24 |
66 |
73 |
35 |
22 |
90 |
75 |
39 |
32 |
|
4 |
9 |
5 |
0 |
6 |
7 |
2 |
1 |
3 |
8 |
|
2 |
8 |
3 |
9 |
4 |
5 |
7 |
6 |
1 |
0 |
|
|
72 |
64 |
21 |
67 |
74 |
38 |
33 |
91 |
76 |
|
6 |
0 |
7 |
8 |
1 |
2 |
4 |
3 |
5 |
9 |
COUPLE
a et b
1.
Laurel Hardy
2.
Faucille Marteau
3.
Racine Shakespeare
4.
Philémon Baucis
5.
Crime Châtiment
6.
Orgueil Préjugé
7.
Nuit Brouillard
8.
Cendres Diamant
9.
Labourage Pâturage
0.
Belle Bête
Remarques sur les 21 bicarrés
Si nous reprenions le même bicarré,
nous aurions au chapitre 54 (coin supérieur droit) toujours le même couple
(4,7).
On n’atteindrait pas ainsi une « dispersion » suffisante.
En effet, dans ce chapitre 54, on aurait la liste
(assis, réparer) ; (Kafka, Stendhal) ; (4, client) ; (faire-part,
« créer ») ; (liège, tapis laine ou soie) ; …
Allons dans un autre chapitre ayant aussi comme premier
élément du couple celui de rang 4, (cela se produit dans les chapitres 6,
8, 86, 79, 99, 88, 65, 90, 67, contrôlez-le).
Dans chacun de ces 10 chapitres on verra donc apparaître
une liste du type(assis, ***) ; (Kafka, ***) ; (4, ***) ; (faire-part, ***) ; (liège, ***) ;…
Les 10
listes auront 21 éléments pareils ! Et il en
sera de même pour les 10 chapitres ayant l’élément 7 comme deuxième élément.
Mais ce
qu’on vient de constater se produira aussi dans les 10 chapitres ayant comme
premier élément du couple celui de rang 3, et il en sera de même pour chacun
des rangs envisageables.
On
devine qu’il y a des répétitions, ce qui ne semble pas souhaitable.
Mais il
y a surtout l’impossibilité de voir apparaître de multiples combinaisons :
car avec "assis",
nous n’aurons jamais d’autre auteur que
Kafka
!
Et ainsi
de suite…
Il fallait trouver autre chose. Perec
pensa à ajouter d’autres bicarrés.
La
méthode la plus simple pour en obtenir en partant de celui de base est de
remplacer une colonne par une autre colonne, ou une ligne par une autre
ligne, et même de combiner les deux … mais lesquels garder ? Si on
s’y prend mal, cela risque de donner des cas trop proches, qui conduiraient
à des listes ayant trop d’éléments communs, c’est-à-dire que certains
éléments apparaîtraient plus souvent que d’autres.
Or Perec
connaissait un type de permutation qui s’était généralisé à partir de la
quenine. Et ce genre de permutation réussissait à fournir le plus de
désordre.
Grâce à
cette technique, Perec fabriqua 20 nouveaux bicarrés en partant de son
bicarré de base ; chacun allait servir pour un couple de contraintes.
Les pages suivantes expliquent la
technique que Perec a utilisée.
|
