Note de lecture

Retour sur Fatrazie

Jacques Perry-Salkow, souvent cité dans Fatrazie, est  un auteur atypique : il a le don de rendre lisibles, naturelles et poétiques les contraintes les plus difficiles, comme le palindrome ou l'anagramme, que ce « Pékinois » qui vient de sortir au Seuil illustre. Une très belle édition reliée, pour ce recueil d'anagrammes sur les noms de célébrités réelles ou fictionnelles. Aucune de ses anagrammes n'est vaine, toutes expriment ou révèlent quelque chose sur le personnage. Par exemple, Robert Doisneau, « d'où notre baiser » Oussama Ben Laden, « À l'aube sans monde », Emmanuelle Béart, « Belle amante mûre »ou encore Albert Einstein, « Rien n'est établi ». Incontournable y compris pour les candidat à l'élection présidentielle en quête d'indication prémonitoire tel Nicolas Hulot, « Chantiers dépollutions » !